En su momento, la intención de escribir este libro, y que dio origen a la primera versión, fue la de cubrir una temática específica, no cubierta hasta ese entonces, relacionada con las estrategias y prácticas que las pequeñas y medianas empresas pudiesen llegar a utilizar para incursionar con éxito en los mercados internacionales, cada vez más globalizados y complejos.